Igraš se sa emocijama drugih ljudi kao da su oni kao ti, neko ko uopšte i ne zna šta su emocije.
Pare, CIeIia! Brinca com os sentimentos dos outros... como se todos fossem como você. Você, que nem sabe o que são sentimentos.
Za mene su oni kao neka serija prostorija, kao sve one u kojima sam provodio vreme.
Essa gente é como, uma série de quartos como os lugares onde estive.
Meni su oni kao cirkuska èudovišta.
São como as pessoas do circo. - O que disse?
Da li misliš da se tako osjeèamo... samo zbog èinjenice da su oni, kao...
Você acha que nós nos sentimos assim... somente pelo fato deles serem, como...
Šta ako su oni kao ministri i da za svaku oblast postoji odreðeni Bog a da svi oni odgovaraju nekom vrhovnom Bogu kao što je...
E se forem como os membros do parlamento, com deuses diferentes para cada área, e todos se reportarem a um tipo de Deus Presidente, como...
Istina je da su oni kao ja, žive u bekstvu, uvek gledajuæi preko ramena.
A verdade é, que estariam como eu, passando a vida fugindo, sempre olhando por cima do ombro.
Po tom pitanju ja, u potpunosti, podržavam združene naèelnike... admirala Sharp, general Westmorelanda, i njihove komandante, èega su oni, kao i sam Gospodin predsednik, apsolutno, svesni.
Eu apoio 100% os Joint Chiefs, Almirante Sharp, General Westmoreland, e seus comandantes, porque estão inteiramente conscientes, assim como o presidente.
HTestirao mi je zube, jer su oni kao dirke klavira.
O marfim dos dentes, que ele diz que tem a ver com o marfim das teclas.
Najbolji naèin razmišljanja o kitopsinama je da su oni kao velika štenad.
Então, a melhor maneira de pensar nos tubarões-baleia é imaginar que eles são como grandes cãezinhos. Hã...
Ali su oni, kao i ostatak sveta, zakljuèili sledeæe:
Mas eles deram o mesmo salto que o mundo deu:
A šta su oni, kao neka elita?
De onde eles são, Nob Hill?
Neki kažu da su oni kao taj sjebani Guru.
Alguns dizem que é um guru.
I kada je shvatio da Kompanija ima drugo lice, hteo je da izaðe... Samo što su oni kao mafija, jednom kad uðeš, nema nazad.
E quando ele percebeu que a Companhia passou a ter um objetivo diferente, ele quis sair... mas é como a Máfia, uma vez dentro, você não sai mais.
Ako su oni, kao što vi govorite, stvoreni za borbu protiv Aveti, zašto su èekali do sad?
Se como sugere, eles foram originalmente projectados para lutar contra os Wraith porque esperaram até agora?
Ali, biæu tu za tebe kao što su oni... kao što su oni sada... za mene.
Mas estarei lá... por você, assim como eles... assim como eles... assim como eles estão agora... - por mim.
Jesu li su oni kao tvoja porodica? Da.
Eles são como a sua família?
Oni se zapravo maskiraju, oni stave lažnu fasadu kao da su oni kao svi mi, jer proseèna osoba želi ispravne stvari, veruje u neku vrstu sudbine, veruju u neku vrstu uzvišene pravde u svemiru.
e daí eles mascaram, eles colocam essa cara falsa para parecer que eles são como todo os demais porque a pessoa comum quer agir direito, acredita em uma espécie de karma, acredita em uma espécie de justiça divina no universo.
Tako da ovi ljudi moraju da stave fasadu, da su oni kao svaki drugi Džou ili unutrašnjost Amerike, da oni idu u crkvu s vremena na vreme, i da oni veruju u posmrtni život i uzvišenu pravdu.
E assim, essas pessoas precisam colocar essa cara que eles são como o Zé Povo e a América mediana, que vão à igreja de vez em quando e que acreditam na vida após a morte e uma justiça divina
Samo slabiæi veruju, da ono što rade u borbi... odreðuje ko su oni kao muškarci.
Só os fracos creem que o que fazem em batalha é quem são.
Seljaci veruju da su oni kao Božja deca, naslednici imetka Svetog Oca. Ukrašæe sve što mogu jer rimska strast za pljaèkom nikad nije utažena.
Os camponeses, acreditam que, sendo filhos de Deus, são os herdeiros da riqueza de seu Santo Padre, roubarão tudo o que puderem.
Ali ako su oni kao Holi, oni su u suštini ljudi.
Mas se eles são como a Holly... eles são basicamente humanos.
Šta su oni, kao vodene nimfe?
Elas são como ninfas da água?
To? e oblikovati ko su oni kao i muškarci.
Isso irá dar forma ao que eles são como homens.
Doušnici su ispitivali razlog za ovaj tužan nastup... ali su oni kao i uvek upirali prste jedni u druge... ili na igraèe... a sada, vremenska prognoza."
Funcionários estão sendo questionados sobre a razão para o péssimo desempenho. Mas eles estão como sempre apontando o dedo uns para os outros.... Ou os atletas.
U jednom èlanku iz Forbesa sam èitala da osobno razgovarate sa svakim od vaših zaposlenika, da su oni kao obitelj za vas.
O artigo sobre você na Forbes diz que você entrevista todos empregados pessoalmente. Que são como família.
Virender je spominjo da su oni kao familija. –Hej, donesi porodièni album.
Virender mencionou que eles são como família. Ei Ballu traga o álbum de família.
Možda su oni kao vampiri ne mogu da uðu ako nisu pozvani.
Talvez eles sejam como vampiros. Não podem entrar se não forem convidados.
Mislim, ako jedan muškarac može da ima pravu, raskošnu, hipstersku bradu, a drugi samo nekoliko dlačica, šta to govori o tome ko su oni kao muškarci?
Quero dizer, se um homem deixa crescer uma barba cheia, luxuosa e moderna, e o outro só deixar crescer um pouco o bigode, o que isso significa a respeito de quem são como homens?
1.2583589553833s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Pare, CIeIia! Brinca com os sentimentos dos outros... como se todos fossem como você. Você, que nem sabe o que são sentimentos. 